Розроблено революц╕йний тест на хлам╕д╕╖.

Часто це захворювання проходить безсимптомно.
Британск╕ науковц╕ оголосили, що ними створено
новий тест, що розп╕зна╓ присутнвсть патогенних
бактер╕й хлам╕д╕й в орган╕зм╕ людини.
Хлам╕д╕оз ╓ одн╕╓ю з головних причин безпл╕ддя.

За словами досл╕дник╕в Кембриджского университету,
тест, розроблений ними, оснований на анал╕з╕ сеч╕ або
мазка ╕ здатен видати результат через 25 хвилин.
До того ж, на в╕дс╕ну в╕д попереднього тесту ╕нвенц╕я
виявилась напрочуд дешевою - тест буде обходитися
кл╕никам приблизно у 80 цент╕в.

На даний момент мазок для анал╕зу на хлам╕д╕оз
береться у ж╕нок з шийки матки, а у чолов╕к╕в - з уретри.
Це дуже непри╓мна ╕ часто дорога процедура. До того ж
результат╕в приходиться чекати протягом к╕лькох тижн╕в.
Пов'язвно це з тим, що сучасн╕ методи тестування основан╕
або на анал╕з╕ ДНК хлам╕д╕й, або на виявленн╕ продукт╕в
житт╓д╕яльност╕ бактер╕й.

У 1999 р. за даними ВООЗ, було заре╓стровано 92 млн.
нових випадк╕в захворювання на хлам╕д╕оз. В Британ╕╖
в╕д ц╕╓╖ ╕нфекц╕╖ потерпа╓ 10% ж╕нок в╕ком до 25 рок╕в.

П╕дступна ╕нфекц╕я

Хлам╕д╕╖ - це специф╕чн╕ бактер╕╖, котр╕ розмножуючись
в кл╕тинах орган╕зму, руйнують ╖х.

Найб╕льш поширений вид хлам╕д╕й - трахомат╕с
- переда╓ться головним чином через статевий акт.
Побутовим шляхом хлам╕д╕╖ передаються досит р╕дко,
але так╕ випадки все ж ╓. ╤нкубац╕йний пер╕од
╕нфекц╕╖ склада╓ до 20 дн╕в.

Хлам╕д╕я трахомат╕с уражу╓ слизов╕ оболонки
сечостатевого тракту. Найб╕льш п╕дступним насл╕дком
хлам╕д╕озу ╓ безпл╕ддя.
П╕д час ваг╕тност╕ бактер╕╖ д╕ють на пл╕д, що часто
призводить до викидиш╕в, патолог╕й в розвитку
дитини. Новонародден╕ д╕ти, котр╕ ╕нф╕кован╕ хлам╕д╕ями,
часто народжуються з важкими ураженнями очей, вух
та дихальных орган╕в.

П╕дступн╕сть ц╕╓╖ хвороби поляга╓ в тому, що вона часто
проходить непом╕тно через в╕дсутн╕сть явных симптом╕в.

За словами Хелен Л╕ з Кембр╕джського университету,
с╕м з десяти ж╕нок звичайно не мають н╕яко╖ уяви про
те, що вони хвор╕ на хлам╕д╕оз.

Скарги пац╕╓нт╕в, в основному, зводяться до незначних
больових симптом╕в. Таким чином хвороба переходить
в хрон╕чну форму ╕ часто переда╓ться ╕ншим членам с╕м'╖.
Наявн╕сть швидкого ╕ дешевого тесту да╓ можлив╕сть
широко застосовувати його у якост╕ превентивного
заходу, не чекаючи поки ╕нфекц╕я завдасть непоправно╖
шкоди здоров'ю людини.

На створення ново╖ методики анализу на хлам╕д╕оз
науковц╕ витратили 5 рок╕в прац╕ та 3 млн. фунт╕в.
Зараз вчен╕ працюють над п╕двищенням точност╕
тесту.

//BBC

http://news.bbc.co.uk/hi/russian/sci/tech/newsid_3327000/3327509.stm

Переклад Миколи Рудя

Матер╕ал п╕дготовлено в рамках гуман╕тарного проекту
проф╕лактичного ╕нформування молод╕ про небезпеку
вензахворювань та СН╤Ду.

The League for the Defense of the Right to Life and Support
of Balance in Nature, Youth Biological Magazine Naturalist.
Л╕га захисту права на життя та сприяння р╕вноваз╕ в природ╕,
Юнацький природничий журнал ⌠Натурал╕ст■
а/c189б, Ки╖в-162, 03162